Header Logo
Store Newsletter
Contact
Log In
← Back to all posts

出会い Deai -Encounter

by Iroha Ogawa
Sep 15, 2026
Connect

【火曜日は、マインドフルネスや禅のお話】

今日の言葉は「出会い」。

「出会い」という言葉を知っていますか?人にたまたま会う、物事に偶然直面する、という意味です。「出会い」が名詞で、「出会う」が動詞です。

 

禅の教えでは、すべての出会いには「ご縁」があり、たとえ嫌な出会いであっても何かしらの縁、意味があって出会ったのだ、といいます。

嬉しいご縁はもちろん大歓迎なのですが、嫌な人に会った、ひどい目にあった、という時もありますよね。そういうときも、禅ではそこから学ぶべきことがあるはずだと考えて(私はこういうことはやらないよう、反面教師にしようなど)、そのためのご縁だったのだと考えます。

嫌なことに出会ってしまったときに、「時間を無駄にした」と思って嫌な気分になるより、自分で気持ちを立て直せるので、お勧めですよ。

いろは

 

Today's word: deai — encounter.

Do you know the word deai? It means to come across someone or something by chance — an unexpected meeting, an unplanned moment of crossing paths. Deai is the noun; deau is the verb.

In Zen teaching, every encounter carries go-en — a fateful connection. Even an unpleasant one. Whatever you meet, whoever crosses your path, there is a reason for it, a thread that brought you together.

A happy encounter is of course a wonderful thing. But what about the difficult ones? The person who was unkind to you. The situation that went badly. Zen would say: there is something to be learned even here. Perhaps it shows you how you don't want to be. Perhaps it's a reminder, a mirror, a lesson you needed.

Rather than walking away feeling that you wasted your time, you walk away with something — even if it's just the quiet resolution to be different.

That shift in perspective is something you can do for yourself, any time. I think it's worth trying.

Iroha

 

 

秋の長雨 The Long Rains of Autumn
「秋の長雨(ながあめ)」という言葉があります。「秋雨(あきさめ)」ともいいます。 9月中旬から10月にかけて、日本では意外と多くの雨が降ります。「秋雨前線」という雨を降らせる前線が停滞することが多く、台風の時期と重なって、6月の梅雨以上に雨が降ることもあります。 「秋雨」に対して「春雨(はるさめ)」(食べ物の方ではなく春の雨のこと)という言葉もあります。 どちらも、何日も弱い雨がしとしと降り続けるイメージで、土砂降りや急な雨のことではありません。 ちなみに発音は「秋雨(あきさめ)」「春雨(はるさめ)」と、秋と春の雨は「さめ」という音になるのに、「長雨(長く降る雨)」は「ながあめ」と「あめ」のままです。 ややこしいですね。 いろは   There's a word for this time of year: aki no nagaame — the long rains of aut...
配信スケジュール Newsletter Schedule
こんにちは。今日は、このニュースレターの配信スケジュールについてお知らせします。 いろはの日本語に関する発信は、インスタグラムおよびこのニュースレターが主な無料配信チャンネルになります。インスタグラムで書いている言葉とニュースレターの内容は毎回連動しています。 「いつ、どんな内容が配信されるのか」を分かりやすくするため、今後のスケジュールを以下のように決めました。 毎週火曜日は、マインドフルネスや禅について。 毎週水曜日は、自然や季節について。 毎週木曜日は、字の書き方について。 いろはの発信内容を整理したところ、この3つが主な柱だったので、わかりやすくするために、週に3日この内容で配信することにしました。 「この曜日の内容はチェックしたい」と覚えておいていただけると嬉しいです。 いろは   Hello. Today I want to share some news about h...
日本語のフォント Japanese Typefaces
木曜日のニュースレターは日本語の書き方についてです。今日はWebやテキストで見る日本語の字体のうち、どのフォントを真似したらいいかについてお話しします。 先週のニュースレターでゴシック体(このニュースレターもゴシック体です)のコピーはしないほうがいい、というお話をしました。ゴシックは読みやすさのために単純化されているので手書きでは不自然に見えるからです。 では、どのフォントがいいか。 上の写真を見ていただきたいのですが、理想的には一番右の「教科書体」です。 このフォントは学校の国語の教科書に使われているもので、子供がそのまま真似して書いてもいいようになっています。日本語テキスト「みんなの日本語」の地の文は教科書体でした。ただウェブ上で見かけることはあまりありません。 次善の策として、一番左の「明朝体(みんちょうたい)」をお勧めします。 ただこれも、例えば「口」という字は本来なら上の横...

Newsletter from Iroha

[Tue] Mindfulness & Zen [Wed] Nature & Seasons [Thu] Japanese Writing
Footer Logo
Privacy Policy 特定商取引法に基づく表記/Legal Notice
© 2026 Kajabi
Powered by Kajabi

Join Our Free Trial

Get started today before this once in a lifetime opportunity expires.