こんにちは、いろはです。 先日このニュースレターで、日本語でいう「青」には実際には緑色も含まれる時がある、というお話をしました。 Hello, this is Iroha. In a recent newsletter, I shared how the Japanese word “ao” (青) doesn’t only refer to “blue” in the modern sense—it can also include what we would now call green. "青葉は何色？／What colour is 青葉？"   そうしたら「黄色はどうですか？」と...