Newsletter from Iroha
A letter from Iroha Ogawa, who is sharing seasonal Japanese keywords, their cultural background and deep nuances.
Tags: grave
Showing 1 results:
墓参り Paying respects at the family grave
8月の真ん中は「お盆」。お盆期間には故郷に帰ってお墓参りをする人が多いです。
お墓参りに行くと、自分たちのご先祖の墓に行って、まず墓をきれいにします。墓石に水をかけ、枯れた花を退けて新しいものに変え、お供え物をして、お線香を焚いて、手を合わせます。
日本では、地方から東京や大阪などの大都市に出てきて仕事をしている人が多いので、お盆やお正月などの休みに故郷に帰り、そこでお墓参りをすることで自分たちのルーツを確認する作業にもなっているのかもしれません。
自然とおばあちゃんの家で親戚全体と会う、と言う流れになることも多く、普段の仕事や学校とはまた違ったコミュニティの存在を感じる夏休みになります...
by Iroha Ogawa —
Aug 12, 2026
ancestors
grave
墓参り