Newsletter from Iroha
A letter from Iroha Ogawa, who is sharing seasonal Japanese keywords, their cultural background and deep nuances.
Tags: 花火
Showing 2 results:
儚い "Ephemeral"
明日はいよいよ隅田川の花火大会です。
線香花火にしても打ち上げ花火にしても、花火は華やかに咲いて一瞬で儚く散っていくもの。
春の桜もそうですが、日本人はこの美しく咲いて儚く散る美学が「もののあわれ」と通じるのか、とても好きですし、大事にしています。
物事には必ず終わりが来るもの。それがどんなに素晴らしくても、必ず終わる。終わるからには、未練を引きずって長々と去らないでいるより、美しい記憶が残るうちにさっと消える。
それを「良し」とするのが日本の考え方です。
明日の花火、楽しみですね。
いろは
Tomorrow is the Sumida River Fireworks Festiva...
by Iroha Ogawa —
Jul 24, 2026
fireworks
mono no aware
もののあわれ
儚い
花火
花火 Fireworks
昨日、月曜日は「海の日」という祝日だったので、今週のニュースレターは火曜からスタートです。
今週のテーマは「花火」。なぜなら今週の土曜日は「隅田川花火大会」が東京で開催されるからです。
この花火大会は日本の夏の象徴としてテレビ中継もされますし、この名前を聞くと「ああ、夏がやってきたな」と感じる風物詩の一つです。日本にいる方はぜひテレビで見てみてください。(現地で見るのが最高ですが、大混雑でもみくちゃにされますのでお気をつけて)。
花火大会で見られるのは、いわゆる「打ち上げ花火」。空高く打ち上げられる大きな花火は圧巻ですよね。それに対して小規模で個人で遊べる「おもちゃ花火」もあります。日本...
by Iroha Ogawa —
Jul 21, 2026
fireworks
summer
夏
花火